[AKB外挂字幕社]渡り廊下走り隊7「バレンタイン·キッス」初回盘A+B 时间

七月之蓝

[img]http://imgur.com/zWWhf.gif[/img]

总掌：月暗影
翻译：yami 亦天丞 小裕 机智
时间轴：小裕 舟舟
内崁/壓制：疯子 萌優叔
分流：metis Acer
校对：月暗影 希罗

[img]http://images.jingke.info/201010/1296555174x2059452329.jpg[/img]
●初回盤A【DVD収録内容】
1.「バレンタイン?9?9キッス」Music Video
2.「夕陽のいじわる」Music Video　出演：渡辺麻友
3.「バレンタイン?9?9キッス」Dance Shot Version
●初回盤B【DVD収録内容】
1.「バレンタイン?9?9キッス」Music Video
2.「夕陽のいじわる」Music Video　出演：渡辺麻友
3.「バレンタイン?9?9キッス」メイキング映像

[img]http://images.jingke.info/201010/1296555649x2059452329.jpg[\img]
[img]http://images.jingke.info/201010/1296555768x2059452329.jpg[\img]
[img]http://images.jingke.info/201010/1296555876x2059452329.jpg[\img]
[img]http://images.jingke.info/201010/1296555985x2059452329.jpg[\img]

[AKB外挂字幕社]渡り廊下走り隊7「バレンタイン·キッス」初回盘A+B

各位情人节快乐了，
在此送上走廊7的单曲《情人节之吻》，
希望大家真的可以得到‘情人节之吻’！！
                                   by 月暗影

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募！！
※推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。
詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
[url=http://blog.sina.com.cn/akbsubs]http://blog.sina.com.cn/akbsubs[/url]
運作方式與夥伴招募文章（詳情請進入參觀）：
[url=http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html]http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html[/url]
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※
有想做的節目 卻人手不足嗎
或覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）

旋儿

沙发么？
谢谢字幕组制作》《
mayuyu太萌啦

ycy790921

限定卖萌组合来了，谢谢字幕组了

mutu

谢谢楼主分享，字幕组辛苦了

儿馨

萌物！（欢~）字幕组辛苦了~XD

目黑

好萌的PV
好喜歡麻友的solo

cocomac

這次的PV好可愛
感謝樓主分享

Dan

多謝七月~~
開心下載... m(_ _)m

puppee

想看馬友友復古的那首
感謝字幕社的分享!

rocknjoekudo

前来围观字幕组的新作品……